13/04/2010

le Lac Togo


Le lac Togo est la porte d'entrée à la ville de Togoville qui en 1885 a vu signer le traité de Protectorat entre son Roi d'alors Mlapa III et l'Allemagne.Vous y visiterez la maison Royale et quelques vestiges de cette époque.45 Minutes de traversée du Lac et nous voici à Togoville.Vous pourriez admirer aussi sur ce lac le savoir faire des pécheurs.Vous distinguerez par ailleurs les corps à demi immergés de ces pécheurs.
Les conducteurs de pirogue sont dotés d'un incroyable sens de la navigation.
C'est cool



El lago Togo es la puerta de entrada a la ciudad de Togoville donde en 1885 ha sido firmado el tratado de Protectorado entre su Rey antiguo Mlapa III y Alemania. Usted le visitará allí la casa Real y algunos vestigios de esta época 45 Minutos de travesía del Lago y nos he aquí a Togoville. Usted podría admirar también sobre este lago saberlo hacer a pecadores. Usted distinguirá por otro lado los cuerpos a medias sumergidos por estos pecadores a la obra
Los conductores de piragua son dotados de un sentido(dirección) increíble de la navegación.
Es tranquilo



Der Togosee (Lac Togo) ist das Eingangstor zur Stadt Togoville, in der 1885 der Protektorats- Vertrag zwischen König Mlapa III und Deutschland unterzeichnet wurde. Sie besuchen hier das Königshaus (maison royale) und einige Relikte dieser Epoche. Nach 45 Minuten Fahrt auf dem Togosee erreichen wir Togoville. Sie können ebenfalls das Handwerk der Fischer auf dem Togosee bestaunen, deren Körper zur Hälfte vom Wasser bedeckt sind.


Die Pirogen- Fahrer haben einen unglaublichen Navigationssinn.



.



Es tranquilo